The Defenders Staffel 1 Episodenguide

Die 1. Staffel der Anwaltsserie The Defenders mit Jim Belushi, Jerry O'Connell und Jurnee Smollett-Bell in den Hauptrollen umfasst insgesamt 18 Episoden - und ist leider auch schon die finale Staffel. The Defenders wird derzeit vom Bezahlsender FOX wiederholt.

Sendezeiten

FOX -- Montags, 20:15 Uhr jeweils 2 Episoden, gefolgt von Mad Men.

**Sendedaten stehen unten neben den einzelnen Episoden**

Staffel 1 Folge 1 -- Staatsanwälte küsst man nicht



Die frischgebackene Anwältin und Ex-Tänzerin Lisa Tyler (Jurnee Smollett, TV: Friday Night Lights) bekommt an ihrem ersten Arbeitstag vom gewieften Pete Kaczmarek (Jerry O'Connell, Obsessed Piranha, TV: Crossing Jordan) eine Akte in die Hand gedrückt und wird völlig unvorbereitet in den Gerichtssaal geschoben, wo sie einen ihr unbekannten Klienten vertreten soll. Pete muss seinem Kanzleipartner Nick Morelli (Jim Belushi, TV: Immer wieder Jim) moralischen Beistand leisten, der seiner Noch-Ehefrau Jessica (Gillian Vigman) einen Privatdetektiv auf die Pelle geschickt hat. 

Alle 3 Anwälte müssen sich etwas einfallen lassen, um für den wegen Mordes angeklagten Dan einen Freispruch zu holen. Nick Morelli manipuliert und zockt bei Gericht so hoch, dass es ihm beim Warten auf den Urteilsspruch selbst schlecht ist. Pete nutzt seine Affäre mit der Staatsanwältin Meredith (Natalie Zea, TV: Dirty Sexy Money, Justified), um bei einem anderen Fall für seinen Klienten einen Vorteil zu erhalten. Willkommen in der Karnzlei Morelli & Kaczmarek! 

Erstsendung: 20.03.11 (SAT1), 27.03.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 2 -- Ergaunertes Geld  

Gaststar: Raphael Sbarge (Prison Break, Dexter, Once Upon a Time), Arye Gross (Castle)

Staatsanwältin Meredith macht heute ihrem Lover Pete die Machtverhältnisse zwischen ihnen klar. Sein verzweifelter Klient Walter (Raphael Sbarge) hat sich $ 10.000 aus dem Safe seines Arbeitgebers genommen und damit im Casino das Geld für seine Hypothek gewonnen. Dumm nur, dass sein Arbeitgeber früher aus dem Urlaub kommt und Walter das Geld noch nicht zurückgelegt hat. Walter ist kein Gewohnheitskrimineller und macht sich jetzt fast ins Hemd. Pete muss bei seinem Boss vorfühlen.

Nick sitzt zufällig im Gerichtssaal, als die alleinerziehende Laura (Susan May Pratt), Mutter eines kleinen Mädchens,  wegen eines Autounfalls zu 6 Monaten Haft verurteilt wird, obwohl ihr für den Deal, den sie einging, Bewährung versprochen worden war. Nick hat Mitleid mit der kleinen Tochter und knöpft sich seinen Anwaltskollegen Bennie (Arye Gross) vor, der hier offensichtlich versagt hat. Nick setzt alle Hebel in Bewegung, um den Fall wieder vor Gericht zu bringen - allerdings besteht der Staatsanwalt jetzt auf einer schwerwiegenderen Anklage, die mindestens 4 Jahre Haft bringen könnte... 
Erstsendung: 27.03.11 (SAT1), 03.04.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 3 -- Drehbuch der Fantasie 

Gaststar Michael Grant Terry (spielt Assi Wendell in Bones)

Pete pokert mit einer Gruppe Anwälte und verliert gegen einen Pflichtverteidiger. Nun muss er dessen Fall übernehmen - völlig ungewohnt für Pete. Sein Klient wird des bewaffeneten Raubes angeklagt. Bald wird Pete klar, dass der werdende Vater und Student unschuldig ist. Dumm nur, dass dessen Kumpel, der auch verhaftet wurde, einen ebenso überarbeiteten und unfähigen Pflichtverteidiger hat und mit Meredith einen Deal eingeht. Pete wird sich heute bewusst, dass Meredith mit ihren Fällen zockt und immer nur gewinnen will. Ihr ist es völlig egal, ob sie unschuldige Menschen hinter Gitter bringt und deren Leben zerstört. Der Fall treibt  Pete an den Rand des Nervenzusammenbruchs - und zu einer emotionalen Handlung. Das Opfer wird gespielt von Michael Grant Terry.

Nicks Klientin Greta besitzt einen Strip-Club und ruft ihn an, als die Polizei zur Razzia antritt und ihre Angestellten der Prostitution verdächtigt. Da Pete nicht ans Telefon geht, muss Nick seinen kleinen Sohn mit zu dem Club nehmen, was ihm später wieder Ärger mit Jessica einbringen wird.. 
Erstsendung: 03.04.11 (SAT1), 10.04.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 4 -- Das Leben eines High-Rollers


Nick macht Diät, weil er sich jetzt als alleinstehender Mann wieder nach einer Frau umsehen will und ist entsprechend gereizt und aufbrausend. Er verteidigt heute seinen alten Freund Vinnie (John Ales). Der besitzt vier Restaurants und eines davon ist abgebrannt mit Verdacht auf Brandstiftung. Als in dem Restaurant auch noch eine verkohlte Leiche gefunden wird, wird aus der Sache auch noch ein Mordfall und Vinnie droht die Todesstrafe.

Der Tourist Leonard (Brandon Keener) wurde von einem Casino als "Wal" hofiert, da er $ 47 Millionen im Lotto gewonnen hatte. Er spielte schön brav den High Roller, verzockte sein Vermögen und das Casino gab ihm immer weiter Kredit. Jetzt ist er pleite und schuldet dem Haus $ 6 Mios. Natürlich war er ständig besoffen in der Zeit und hat die Schuldscheine volltrunken unterschrieben, aber das ist kein Argument, mit dem man in diesem Gericht in Las Vegas einen Fall gewinnen könnte. An dem Fall sehen wir einmal mehr, dass im Staat Nevada viele Uhren anders laufen und die Gesetze das reflektieren.
Erstsendung:  10.04.11 (SAT1), 17.04.11 (ORF1).

The Defenders Staffel 1 Episode 5 -- Senator unter Anklage

Gaststars: Jessica Tuck (TV: Für alle Fälle Amy, True Blood), Laura San Giacomo (TV: Just Shoot Me, Saving Grace), Steven Culp (TV: JAG, Desperate Housewives)

Nick und Pete vertreten Senator Clint Harper (Culp) bei der Scheidung von seiner Frau Susan (Tuck). Susan wartet mit der Nachricht auf, dass sie von esiner Geliebten weiss und dann sorgt sie dafür, dass er nicht mehr in ihre Nähe kommen darf, weil er angeblich gewalttätig sei. Richterin Desanti (San Giacomo) überrascht Nick im Gerichtssaal damit, dass sie ihn zu einem Date einlädt. Pete ist voll dafür, weil er sich für die Kanzlei von der Verbindung Vorteile verspricht. Kurz darauf erscheint die Polizei, weil die Geliebte des Senators verschwunden ist. In ihrem Auto wird Blut gefunden, in ihrer Wohnung scheint ein Kampf stattgefunden zu haben. Clint gibt zu, sich gerade erst von der Frau getrennt zu haben.

Pete ist sehr angetan von seiner attraktiven Klientin, der Kellnerin Darian (Michelle Lombardo), die einen Gast tätlich angegriffen hat, nachdem er sie angeblich begrapscht hat. Im Gerichtssaal wird aus der Sache allerdings vorsätzliche Körperverletzung und Angriff  "mit einer tödlichen Waffe" - denn so ein Stöckelschuh hat es in sich. Außerdem hat sie seine Brieftasche stehlen wollen. Pete lässt sich von Darian verführen - und bereut das bald bitterlich.
Erstsendung: 17.04.11 (SAT1), 01.05.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 6 -- Der Elvis-Raub 

Gaststar Marshall Allman (TV: Prison Break, True Blood)

Der Teenager Jim Rodgers (Marshall Allman) fährt 2 seiner Kumpels zu einer Kneipe und wartet dann im Auto auf sie. Die Jungs wollen in der Kneipe illegale Wettschulden eintreiben, und zwar mit Waffengewalt. Dumm nur, dass Polizisten in der Kneipe abhängen. Es kommt zu einer Schießerei. Die Jungs tot, ein Polizist tot. Jim versucht verzweifelt, sein Auto zu starten. Er wird verhaftet und der Erpressung, des Polizistenmordes etc. angeklagt. (Das Gesetz sieht vor, dass in solch einem Fall der Fahrer des Fluchtwagens gleich angeklagt und bestraft wird wie die Täter in der Kneipe, die die Waffe zücken.) Schon bei der ersten Anhörung sitzt der Saal voller Cops. Nick Morelli macht sich schon alleine dadurch, dass er Jim vertritt, bei den Cops unbeliebt und wird auch gleich belästigt und unter Druck gesetzt. Bei der Verhandlung merkt man ihm an, dass er peinlichst darauf achtet, nur ja die Polizei nicht offen zu beschuldigen. Ein Eiertanz.

Las Vegas hält die Luft an: Es wurde in den Elvis-Plex eingebrochen! Pete ist ein Fan von allen Dingen Elvis und liebt auch die Elvis-Impersonators. Er reisst sich förmlich darum, den Einbrecher Luke Purcell (Jonathan Goldstein) - selbst ein arbeitsloser "Elvis" - zu vertreten. Wir lernen die oft traurige Realität hinter den Kulissen kennen... Marilyn Monroe, Elvis, Frank Sinatra Impersonators.
Erstsendung: 01.05.11 (SAT1), 08.05.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 7 -- Black Betty

Gaststars Lana Parrilla (TV: 24, Swingtown), Marcus Giamatti (TV: Für alle Fälle Amy

Die Musiklegende Dwayne wurde im Heroin-Schlaf erstickt und sofort fällt der Verdacht auf seine glamouröse Freundin Betty "Black Betty" Johnson (Lana Parrilla), mit der er 8 Jahre lang zusammen war. Dwayne wird verehrt wie ein Held und Betty ist sofort die meistgehasste Frau in Las Vegas. Dass sie einen Liebhaber hat und Dwayne verlassen wollte, spricht nicht gerade für ihre Unschuld. Pete ist Feuer und Flamme für den Fall, weil er Publicity bringt, aber Nick will damit nix zu tun haben. Nick und Betty geraten auch gleich aneinander. Morelli & Kaczmarek können nicht durchsetzen, dass Jasons Fall gesondert verhandelt wird. Nun müssen sie mit dessen unfähigem Anwalt zusammenarbeiten. Theoretisch.
Erstsendung: 08.05.11 (SAT1), 15.05.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 8 -- Killa Diz

Gaststars Rockmond Dunbar (TV: Prison Break ), Romeo

Bei einem Rap-Konzert werden zwei Menschen erschossen. Der Verdacht fällt auf den Nachwuchs-Rapper Killa Diz (Romeo), dessen Musikproduzent Bounce (Rockmond Dunbar) Nick Morelli beim Training anspricht. Nachdem Nick sich mit seinem Versuch "gesunde Ernährung" abgequält hat, setzt er jetzt nämlich auf sportliche Aktivität - boxen. Killa Diz geht prompt bei seinem nächsten Auftritt hin und gibt die Tat in einem Raptext zu. Zumindest ist das die Ansicht des Staatsanwalts. Nick argumentiert vergeblich, dass der Songtext nur Fiktion sei. Er wird als Beweismittel zugelassen. Problematisch ist auch das Interesse von Bounce, das Image bzw. die Persona seines Künstlers erhalten und pflegen zu wollen.

Zoey (Tanya Fischer) begibt sich im Internet auf Klientenfang. Sie zieht den "Cyber Samurai" Quinn (Tyler Francavilla) an Land, dessen Identität gestohlen wurde und der jetzt unter der fake ID Simon Towers eine Menge Ärger am Hals hat. Ein Hacker ergaunerte sich als Simon mehrere Hundert Millionen Dollar. Es muss bewiesen werden, dass Quinn nicht Simon ist und dass er keine Straftat begangen hat. Doch Quinn geht erst einmal hin und sorgt dafür, dass seine Kaution als bezahlt erscheint, damit er in Freiheit bei der Aufklärung des Falles helfen kann.
Erstsendung: 15.05.11 (SAT1), 22.05.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 9 -- Das ist Magie  


Lacy Whitten ist die Witwe eines Bauarbeiters, der bei der Arbeit aufgrund mangelhafter Sicherheitsvorkehrungen zu Tode kam. Sie wurde verklagt, weil sie eines der Gebäude des Bauherren in Protest gegen die Arbeitsbedingungen der Arbeiter mit Graffiti besprühte. Nick will sie repräsentieren, ist allerdings frustriert durch ihren Mangel an Einsicht. Sie will an keiner Trauergruppe teilnehmen und hört auch nicht auf, gegen den Bauherrren zu protestieren. Als die Gegenseite endlich eine Menge Geld bietet, wähnt er sich am Ziel. Aber da hat er die Rechnung ohne Lacy gemacht...

Der bekannte Blogger Aron Ayles (Skyler Stone) hat in einem Blogpost verraten, wie ein bestimmter Zaubertrick funktioniert. Er wird nun von einem Magier verklagt, weil er ein Berufsgeheimnis verraten hätte. Er soll dazu gezwungen werden, seine Quelle zu verraten. Pete ist zuversichtlich, dass das bis jetzt nur für Journalisten der Printmedien geltende Recht, Quellen schützen zu dürfen, jetzt auch endlich für Blogger in Anspruch genommen werden kann.  Als er damit nicht durchkommt, muss er sich etwas einfallen lassen.
Erstsendung: 22.05.11 (SAT1), 29.05.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 10 -- Rettet den Bären --  Sendedatum: 22.10.12 (FOX)

Gaststars Austin Butler (TV: Life Unexpected), Nora Dunn

Beide Anwälte schnuppern heute Landluft -- Nick ist schon etwas überrascht, dass ausgerechnet Staatsanwalt Cole (Teddy Sears, A Single Man. TV: Rasing the Bar) ihn anheuert, um seiner Schwester Linda (Katherine LaNasa) zu helfen. Linda besitzt nämlich einen Bären, den sie aufgezogen und  abgerichtet hat und der auch bei Vorstellungen auftritt. Bei einem solchen Auftritt im Casino Maroccan stürmte ein volltrunkener Zuschauer auf die Bühne und der Bär, der Linda beschützen wollte, holte aus und erwischte den Mann im Gesicht. Nun soll der Bär eingeschläfert werden, was es zu verhindern gilt. Nick und Linda sind sich auf Anhieb sympathisch, was sowohl Cole als auch Pete nicht wirklich passst.

Pete vertritt den naiven 18-jährigen Cody (Austin Butler), in dessen Truck die Polizei 12 Pistolen fand, deren Seriennummern weggefeilt worden sind. 1 - 5 Jahre PRO WAFFE kann ihm das einbringen. Die Waffen gehören natürlich nicht Cody, sondern seinem Großvater, der damit handelt. Er nennt die Dinger "Frieden". Die Durchsuchung des Trucks war zwar nicht rechtens, aber bei der Anhörung kommt Pete damit nicht durch. Als ihm Amber Mac (Nora Dunn) von der Nevada Gun Rights Coalition ihre Hilfe anbietet, sagt er nicht nein.
Erstsendung: 29.05.11 (SAT1), 05.06.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 11 -- Sport ist Mord --  Sendedatum: 22.10.12 (FOX)

Gaststar  James Brolin 

Pete ist nicht erbaut, als sein Vater Teddy (James Brolin) plötzlich in der Kanzlei auftaucht. Der alte Charmeur becirct Lisa und Zoey und ist mit Nick befreundet, aber Pete hat für den alten Schwerenöter kein Verständnis. Er hat einfach schon zu viel mit ihm durchgemacht. Auch jetzt ist Kaczmarek senior wieder in Schwierigkeiten: er wird von seiner Ex-Geliebten beschuldigt, ihr Auto gestohlen zu haben.

Der Ex-Footballspieler Brett (Matt Bushell) hat einen Mann zusammengeschlagen und wird u.a. wegen Mordversuchs verklagt. Seine Noch-Ehefrau erklärt Nick, dass ihr Mann nicht gewalttätig ist. Allerdings ist er seit seinem Abschied von dem Spiel in ein Loch gefallen und hat angefangen, zu trinken. Als Pete und Nick mit dem Mann in der U-Haft sprechen stellen sie fest, dass der sich an nichts erinnert. Bald wird klar, dass an dem Fall irgend etwas nicht stimmt.
Erstsendung: 05.06.11 (SAT1), 19.06.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 12 -- Hinter der Maske  --  Sendedatum: 29.10.12 (FOX)


Pete ist nicht begeistert davon, dass er zum Schöffendienst erscheinen muss. Staatsanwalt Cole scheint besonderen Wert auf seine Anwesenheit zu legen. Doch Pete wäre nicht Pete, wenn er nicht vor den Frauen würde gut dastehen wollen. Wir bekommen hier einen guten Blick darauf, was die einzelnen Schöffen wohl so als Kriterium zur Urteilsfindung benutzen. Ausserdem streitet sich Pete mit Nick darüber, ob seine teuren Anzüge als "Arbeitsuniform" steuerlich absetzbar sind.

Nick wird von der aufgeregten Mutter des Teenagers Mike (Trevor Morgan) angerufen, der wegen Vergewaltigung angeklagt werden soll. Nick ist mit der Familie schon seit Jahren befreundet. Ausser der Mutter gibt es nur noch einen Alibi-Zeugen, doch der stirbt, bevor er eine Aussage machen kann. Keine der beiden Seiten hat wirklich viel in den Händen...
Erstsendung:  19.06.11 (SAT1),  26.06.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 13 -- Donnie, der Buchhalter  --  Sendedatum: 29.10.12 (FOX)

Gaststar Dean Norris (TV: Breaking Bad)

Der seit 17 Jahren flüchtige Donnie will gerne nach Las Vegas zurückkehren, weil seine Tochter Nachwuchs erwartet. Der Buchhalter Donnie steht unter dem Verdacht, seine Frau Amanda ermordet zu haben. Seine Firma hatte damals für die Mafia gearbeitet, auch wenn ihm persönlich nie eindeutig ein Fehlverhalten nachgewiesen werden konnte. Er vertraut darauf, dass mit den neuen Methoden (DNS-Vergleich) seine Unschuld ganz einfach nachgewiesen werden kann, was vor 17 Jahren nicht möglich gewesen wäre. Dumm nur, dass die Beweise verschwunden sind. Und seine Tochter will auch nichts mit ihm zu tun haben...
Erstsendung: 26.06.11 (SAT1), 03.07.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 14 -- Drogenschmuggel --  Sendedatum: 05.11.12 (FOX) 


Gaststars Dan Aykroyd und Kuno Becker (mehrere Folgen)

Im Auto des Studenten Doug (Ryan Pinkston) wird eine Unmenge Kokain gefunden. Er behauptet, in den Semesterferien in Mexico die Studentin Mia (Kimberley Matula) kennengelernt zu haben, die ihn darum bat, ein Auto nach Las Vegas zu überführen. Es ist gleich klar, dass Mia den naiven Doug als Schmuggler eingesetzt hat. Dumm nur, dass Dougs Vater Mia angeheuert hat, die als Prostituierte arbeitet. Erschwerend kommt hinzu, dass Doug mit Mia Koks genommen hat. Pete und Nick heuern Alex Velasco (Kuno Becker) als Detektiv an, der sie nach Mexico begleitet, um nach Mia zu fahnden. Alex wird auch weiter für Morelli & Kaczmarek arbeiten. Nick legt sich am Anfang der Folge mit Richter Hunter an, der am Ende der Folge verhaftet wird und sich Nick als Anwalt holt. Fortsetzung folgt.
Erstsendung: 03.07.11 (SAT1), 10.07.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 15 -- Richter Hunter  --  Sendedatum: 05.11.12  (FOX)

Gaststars Dan Aykroyd und Kuno Becker

Richter Max Hunter (Dan Aykroyd) wird in einem Motelzimmer mit der Stripperin Lucy (Lois Atkins) und Drogen gefunden und wegen Unterstützung der Prostitution und Drogenbesitzes verhaftet. Hunter heuert ausgerechnet Nick und Pete an, die den Besserwisser abgrundtief hassen. Nick hat sich ja mit ihm in der letzten Folge im Gerichtssaal angelegt. Bald macht es sich Hunter in der Kanzlei bequem und kommandiert alle herum. Wie sich heraussstellt, hat Staatsanwalt Nicholson (Robert Belushi) Lucy als Lockvogel angeheuert. Währenddessen kümmert sich Lisa um den Fall der laktoseintoleraten Sonya (Stephanie Y. Wang), die ein Restaurant verklagen will.
Erstsendung: 10.07.11 (SAT1), 17.07.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 16 -- Die falsche Ampulle --  Sendedatum: ??? (FOX) *


Gaststar Kuno Becker

Die Klientin Sonya aus der letzten Folge wurde ja von Sanitätern wiederbelebt und Nick, Pete und Lisa meinen, dass das nicht glatt und ohne Zwischenfall abging. Sonya hat definitiv viel zu viel Epinephrin erhalten. Kaczmarek und Morelli finden noch einen zweiten Fall, der ähnlich abgelaufen ist. Seltsam ist nur, dass
nicht die selben Rettungssanitäter, noch nicht einmal die selbe Firma zu beiden Fällen gerufen wurde. Bald zeigt sich, dass einer der beiden Fälle zuerst vor Gericht gebracht werden muss, da er größere Erfolgschancen und auch Aussicht auf eine Höhere Schadenersatzsumme hat. Lisa ist mit der Entscheidung nicht einverstanden und kann sie ihrem Klienten auch nicht verkaufen. Lisa und der immer noch wegen seiner Cholesterin-Diät extrem reizbare Nick geraten in heftigen Streit.

Lisa hat eine Affäre mit Staatsanwalt Matt Ward (David Ramsey, TV: Dexter), der ihr auch einen Job bei der Staatsanwaltschaft anbietet. Sie bittet sich Bedenkzeit aus. Zoey will unbedingt herausfinden, wer Lisas geheimnisvoller Liebhaber sein könnte...
Erstsendung: 17.07.11 (SAT1),  31.07.11 (ORF1)
*FOX hat diese Episode derzeit nicht im Programm gelistet, da wird sie übersprungen. (?)

The Defenders Staffel 1 Episode 17 -- Der Showprozess --  Sendedatum: 12.11.12 (FOX)

mit Gaststars Kuno Becker, Kathy Griffin

Hotelier Johnny Greene lässt unser Dreamteam anheuern, da eine wilde Party seines Sohnes Mike ausgeufert ist - jetzt liegt eine Tote mit Würgemalen am Hals in seinem Whirlpool. Mike (Callard Harris) hat keine Ahnung, was passiert ist, denn er war natürlich nicht gerade nüchtern. Ausserdem hatte das Opfer seltsame Vorlieben und ließ sich gerne mal würgen. Mike war ihren Wünschen gelegentlich nachgekommen. Der Richter genehmigt die Fernsehübertragung der Verhandlung und der Fall wird zum Medienzirkus, bald sind online-Wetten im Gang.. Lisa vertritt eine Comedienne (Kathy Griffin) die von einem Zuschauer verklagt wird, den sie bei einer Vorstellung lächerlich gemacht hat.
Erstsendung: 24.07.11 (SAT1), 07.08.11 (ORF1)

The Defenders Staffel 1 Episode 18 -- Morelli versus Kaczmarek  -- Serien-Finale! --  Sendedatum: 12.11.12 (FOX)


Gaststars: Frank Sinatra jr.

Heute tritt Morelli gegen Kaczmarek an! Nick und Pete sollen einen Event für den Las Vegas Legal Fund ausrichten und können sich bei keiner der Komponenten einigen. Weiter geht der Streit später bei dem heutigen Fall. Nicks Klient Blake Donovan und Petes Klientin Carly Donovan - ein Ehepaar - geraten unter Verdacht, den bei ihnen angestellten Yogalehrer Russell Copley ermordet zu haben. Richter Bob Owens verbietet der Kanzlei, beide Eheleute zu vertreten, weil das im Staat Nevada anscheinend unter allen Umständen verboten ist. (anderswo geht es per der "chinesischen Mauer" Handhabung, also keine Kommunikation zwischen den Anwälten, wie wir spätestens seit The Good Wife wissen.) Nick und Pete können sich nicht einigen, welchen von beiden Klienten die Kanzlei Morelli & Kaczmarek vertreten soll. Nick schlägt vor, den Partnerschaftsvertrag zu zerreissen und somit die Gemeinschaftskanzlei aufzulösen. Für eine Weile. Richter Owens macht jede Menge teure Auflagen und will deren Einhaltung strengstens kontrollieren.
Erstsendung: 31.07.11 (SAT1), 14.08.11 (ORF1)

Verwandte Posts:
Alle Episodenguides

Abonniere den Newsletter! Einfach hier klicken --- KINO

Keine Kommentare: